月

　　A village in Ukraine, near the Russian border. The only thing that slightly disturbs the peace there is the occasional death of an elderly person. That is also why Anatoly returns there: to take care of his dying mother.

皮埃尔（吉约姆·卡内 Guillaume Canet 饰）是一名障碍马术运动员，在他不算短暂的职业生涯中，皮埃尔的表现一直都中规中矩，只是一个名不见经传的小小骑手。直到有一天，皮埃尔与那匹名叫贾普璐的黑色公马邂逅了，在机缘巧合之下，他们都改变了彼此的命运。 　　贾普璐曾经是被作为骑兵团的英雄马来驯养的，然而，因为它的体格天生就比同种的其他马矮小，因此常常受到嘲笑。刚开始，皮埃尔并不相信贾普璐的能力，但随着时间的推移，贾普璐用自己的实力赢得了皮埃尔的尊重。因为它拥有较小的身材，所以能够更加灵活的穿梭躲避障碍。在皮埃尔和贾普璐天衣无缝的配合之下，一人一马获得了无数的荣誉和奖牌。

《私人會所》的故事講述家境不佳大學生Milo（馮海銳飾）因好友巧盈（陳美伊飾）炒股失利，結果跟巧盈一起到仿如夜總會運作高級私人會所Balcony工作賺錢，在Joey媽（陳潔玲飾）的帶領下，與菲菲（湯加文飾）與Sabrina（鍾卓菲飾）每晚陪著客人。証券分析員 Steven（李任燊飾）在工作關係由富二代Lucas（麥子樂飾）帶到Balcony，並且認識了莊家倫爺（李凱賢飾）及阿傑（陳詠謙飾）。Stephen首次在Balcony便遇上首天工作的Milo，並且互相發展。考了經紀牌的巧盈則希望能讓陳傑開戶，而Lucas在不得志下卻對Joey媽有感，而倫爺卻對菲菲有其好感。不過在股場之下，卻隱藏著暗湧，影響眾人命運。