牧师神探第十一季

　　第二季继续上季剧情，CIA新站长走马上任，丹尼尔继上季中枪之后再次伪装身份潜入德国，德国正值大选之际，丹尼尔此次潜入德国又是为了什么呢...

当侦探凯特·多诺万 (Kat Donovan) 在约会应用上发现她疏远的未婚夫时，她的世界崩溃了。这导致凯特重新揭开围绕她父亲被谋杀的未解之谜。

　　一起医疗事故毁掉了年轻医生汉克（马克·费厄斯坦 Mark Feuerstein 饰）的大好前途，他不仅失去了工作，亦失去了生活中美好的一切。在弟弟埃文（保罗·卡斯坦佐 Paulo Costanzo 饰）的陪伴下，汉克离开了伤心地前往弗吉尼亚的汉普，希望能够在那里换换心情。
　　一次偶然中，汉克闯入了一幢正在举办派对的豪宅，成功的救回了一条垂危的生命，经由此事而在当地名声大噪的汉克没过多久就成为了富豪们的“私人医生”。看着富人们糜烂而又奢侈的生活，汉克的心里很不是滋味，与此同时，灰暗的过去也时时折磨着汉克的内心。在这条不归路上越走越远的汉克会有着怎样的遭遇呢？

该剧通过梅尔特伊的视角重新演绎《危险关系》，讲述了这位著名侯爵夫人的不为人知的的起源故事。伊莎贝尔·德·梅尔泰（安娜玛丽亚?沃特鲁梅 饰）是个无依无靠的孤儿，她被一个男子迷住了，但“结婚”后次日就发现“丈夫”其实是瓦尔蒙子爵，而自己遭到了可耻的欺骗和背叛。在复仇的欲望驱使下，她在风流倜傥的罗森蒙德夫人（戴安?克鲁格）的帮助下，在巴黎社会中不断攀升。在这个由特权和操纵统治的世界里，她的崛起使她成为梅尔泰伊侯爵夫人，在爱情、权力和自由之间摇摆不定。

Hulu 6集限定剧《第二十二条军规 Catch-22》定于美国时间5月17日全季上线，该剧由Paramount Television及Anonymous Content制片，根据Joseph Heller的同名小说改编，George Clooney﹑Grant Heslov及Ellen Kuras各执导两集。 　　该限定剧由Luke Davies及David Mich?d执笔，讲述主角Yossarian（Christopher Abbott饰）在二战时的意大利，因为Cathcart上校（Kyle Chandler饰，原本由George Clooney饰演）的个人问题，他迫使下属飞行大队不停进行危险的飞行任务。而Yossarian原本想装疯来逃避任务，但他被告知军队所谓第二十二条军规虽然指疯子可免飞行，但得自行申请，然而「自行申请」一事却反证明申请者本人...

　　与其他普通的美国家庭一样，住在帕萨迪纳的沃克（Walker）一家也有自己的烦恼。五个成年子女——莎拉(Sarah)、汤米(Tommy)、凯文(Kevin)、贾斯汀(Justin)和凯蒂(Kitty)——都希望可以不辜负父母的期望，但是现实生活并没有这么简单，他们几乎每天都为日常琐事所累。当然他们身边还有他们至亲的人——他们的母亲诺拉(Nora)，诺拉的哥哥所罗(Saul)，莎拉的丈夫乔(Joe)，汤米的妻子朱丽亚（Julia）还有情人霍莉（Holly）。这些人加在一起，上演了一部真实的人间戏剧。
　　《兄弟姐妹》的取材角度正是当今美国人生活中最困惑的地方－－总是面临各种压力、各种两难选择，总是想不断超越自我。莎拉，一个事业成功的社团副总裁，为了事业和婚姻两不误，选择回到家族来打理生意；汤米，对家族忠心耿耿，但是却喜欢整天偎翠依红，泡在温柔乡里；凯文，律师，一个同性恋，对爱情总是小心谨慎；贾斯汀，兄弟姐妹中的小弟弟，痛苦地与战争所带来的创伤和毒品做斗争；还有凯蒂，右翼电台的主持人，电视评论家，总是父亲眼中的小姑娘。
　　通过这些有趣的角色，本剧想要揭示究竟一个21世纪的美国家庭究竟什么最重要，家中的这些兄弟姐妹在平衡各自利益的前提下，又该如何处理好与父母的观念隔阂。家族中的长辈是父亲威廉·沃克和母亲诺拉·霍顿。父亲作为一家之长，一生颇具传奇色彩，他也是家族生意的总裁。母亲则是个固执己见的女人。其他角色包括：所罗·霍顿，诺拉·霍顿的兄弟，一个花花公子；乔，大女儿莎拉的丈夫；朱丽亚，汤米的妻子；还有一个神秘女人霍莉·哈博试图整垮沃克家族的生意。
　　Walker一家似乎是个完美大家庭的范本，但是随着父亲的猝然离世，这个大家庭处处显露出裂痕，每个人都有自己的问题，父亲生前一段多年的婚外恋曝光更是把所有人推向了崩溃边缘，尤其是看似坚强的母亲Nora。这部戏基本可以当作了解美国主流白人中产阶级生活的肥皂剧读本，他们的党派政治，性观念，中年危机，家庭关系都可以从中得以一瞥。
　　剧情没有太多起伏，温吞水般平淡，就如同家庭日常生活本身一般琐碎。人人都有阴暗又或混乱的一面，但最终家庭温情会带来救赎，也许这就是当下美国社会家庭观念的写照？值得一提的是本剧演员阵容颇为强大，奥斯卡影后莎莉·菲尔德确实有演技派风采，而剧中连个小配角都是帅哥上阵，则再一次说明ABC的剧就喜欢打视觉牌。

　　As ghost Alex adjusts to life after death with werewolf Tom and vampire Hal, we meet poisonous pensioner Captain Hatch, behind whose foul exterior lurks an ancient evil.

　　From伊甸园YTET字幕组：
　　间谍要是被开除,他本人可不会收到人力资源部的解聘书...他会被"火线封杀"...Michael Westen(Jeffrey Donovan饰)就是这样一名失业的间谍.被困在老家Miami的他,既无钱又无权,还要时刻防备着封杀掉他的人.灰头土脸,风光不在,全然没有同行007般超酷派头的Michael,想找出这个封杀他的人,找回他原本的间谍生活.当然,Michael也不是一个人在战斗:彪悍的前女友Fiona(Gabrielle Anwar饰),是一名枪械专家,爆破高手兼性感美人;老朋友Sam(Bruce Campbell饰),是身手不凡,艳福不浅,一向喜感的前军方情报人员;还有老妈Madeline(艾美奖得主Sharon Gless饰),有点忧郁症,有点神经质,唠唠叨叨永远没个消停,但也从没停止过对Michael的支持,对Michael的爱.在Michael为自己正名的过程中,也不忘利用自己当间谍时掌握到的各种技能,去帮助一些不幸引火烧身却又无法求助于警察的无辜百姓.于是,在Miami,总能看到Michael一伙人在民宅之中开枪战,在街头之上玩追车,在市井之间搞爆破...拔刀相助惩奸除恶,救人于水火之中,但往往不求回报.Michael一伙人,将源自于我国的伟大的雷锋精神,在大洋彼岸度假圣地Miami,发扬到了极致.碧海蓝天,沙滩美女,动作枪战,尽在这部集紧张,刺激,幽默为一体的"火线警告".这个夏天,"火线警告"强势归来,续写Michael的传奇,打造全新风格的间谍剧.

　　Apple TV+纪录剧集《与马克·容森探索声音奥秘》(Watch the Sound With Mark Ronson，暂译)发布正式预告！马克·容森担任主持，嘉宾包括保罗·麦卡特尼、 DJ Premier、查莉·XCX(Charli XCX)、戴夫·格罗、Questlove等。他们将共同讲述音乐创作背后不为人知的故事，以及制作人和创作者为寻找完美声音而付出的努力。他们将共同探索技术与音乐的交集。

　　Season 4, Episode 1: The Declaration
　　Original Air Date—10 October 2001
　　Javier goes crazy planning a wedding, Ben comes home with a plan, and Felicity and Noel struggle with their futures.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 2: My Best Friend's Wedding
　　Original Air Date—17 October 2001
　　Noel and Felicity deal with the consequences of their encounter, Elena and Tracy's wedding is threatened by various incidents, and Sean and Meghan make a decision.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 3: Your Money or Your Wife
　　Original Air Date—24 October 2001
　　Meghan's parents insist on meeting Sean and his family, Ben struggles in organic chemistry, and Felicity has tuition issues.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 4: Miss Conception
　　Original Air Date—31 October 2001
　　Felicity competes in a beauty pageant and against an under-handed competitor, Meghan has to make a decision regarding her family, Noel gets an unexpected job offer, and Ben finds a lab test voucher.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 5: Boooz
　　Original Air Date—7 November 2001
　　A dismal exam result and a disastrous encounter with the instructor send Ben and his lab partner on a binge, Noel and Javier go to Atlantic City, and Felicity's pageant comes back to haunt her.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 6: Oops... Noel Did It Again
　　Original Air Date—14 November 2001
　　Bens father is sick and disrupts birthday plans for Felicity, Noel chafes at the tedium of his guidance job, and new roommates tax Elena's patience.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 7: The Storm
　　Original Air Date—21 November 2001
　　Noel begins a new graphics job, Ben's mother comes to town, and Felicity tries to make it up to Ben.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 8: The Last Thanksgiving
　　Original Air Date—28 November 2001
　　Felicity and company spend what may be their last Thanksgiving together. Meanwhile, Noel and his brother have a rather calamitous one.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 9: Moving On
　　Original Air Date—5 December 2001
　　Things unresolved between Ben and Felicity result in matchmaking attempts by their friends, Noel sees a doctor.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 10: Fire
　　Original Air Date—12 December 2001
　　Noel is advised to stop seeing Felicity for awhile, Ben has a major O-chem exam he's having trouble studying for, and Felicity makes another attempt to get into an Art Honors program.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 11: A Perfect Match
　　Original Air Date—19 December 2001
　　A snowstorm proves fortuitous for Felicity, Ben's father has a crisis, and Noel starts his business with an unexpected partner.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 12: Future Shock
　　Original Air Date—20 March 2002
　　Lauren makes an announcement to Ben. Noel and Sean bid for an account against the company who fired him, and Felicity is conflicted when pressured by her mother to consider another career.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 13: Kiss and Tell
　　Original Air Date—27 March 2002
　　Tensions between Noel and Zoe rise. Sean and Meghan need different things from their relationship, and Ben confronts his dad and Felicity.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 14: Raising Arizona
　　Original Air Date—3 April 2002
　　Ben's struggles with Lauren to maintain contact put him and Felicity at risk, especially when she seeks solace from Noel. Noel, meanwhile, has relationship issues of his own, and Meghan and Javier compete for the same part.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 15: The Paper Chase
　　Original Air Date—10 April 2002
　　Under stress, Felicity does the unthinkable, Noel and Sean have business conflicts, and Javier must make a decision about what to tell a friend.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 16: Ben Don't Leave
　　Original Air Date—17 April 2002
　　Felicity faces the hearing for her paper against a backdrop of stress as Lauren decides to leave early, and a car accident occurs. Meanwhile, Noel - spurred on by Sean - begins to doubt Zoe's interest in him.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 17: The Graduate
　　Original Air Date—24 April 2002
　　Felicity finds out whether she will graduate, and Ben makes a decision about his future. Noel and Sean have a career crisis, and Felicity's parents descend.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 18: Time Will Tell
　　Original Air Date—1 May 2002
　　The death of a friend sinks Felicity into a depression, and when she finds out Ben has been cheating on her she reevaluates the choices she has made.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 19: The Power of the Ex
　　Original Air Date—8 May 2002
　　Felicity's choices affect everyone, and someone unexpected re-enters Noel's life.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 20: Spin the Bottle
　　Original Air Date—15 May 2002
　　Ben challenges Felicity on her decision to leave him, Noel and Felicity decide to move in together, and Julie visits, creating havoc.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 21: Felicity Interrupted
　　Original Air Date—22 May 2002
　　Concerned for Felicity's sanity, Noel and Ben take action. Meghan plays with Sean for revenge, and Ben and Julie plan a road trip.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 22: Back to the Future
　　Original Air Date—22 May 2002
　　Devastated by a tragedy she believes is her fault, Felicty tries to put things right.