地球的夜晚

Project sees Keegan-Michael Key and Jordan Peele in front of a live studio audience bantering about a topic weaved between filmed shorts and sketches.

　　在一场婚礼上，Jimmy（克里斯·吉尔 Chris Geere 饰）被扫地出门，狼狈之时，他遇到了一个漂亮的女孩Gretchen（阿雅·卡什 Aya Cash 饰）。但这绝不是传统意义上的浪漫相遇，Jimmy自私毒舌，Gretchen不羁浪荡，一个是卖不出书的过气作家，为人刻薄，在前女友婚礼上捣乱报复；一个是管理着一支乐队的经纪人，小毛病坏习惯一堆，私生活一塌糊涂。他们都不认真对待男女关系，都不想开始长久的感情。然而，以为绝不会再爱上别人的Jimmy和Gretchen，在一夜情之后，二人关系朝着他们无法控制的局面发生变化。
　　另外，故事还围绕着Jimmy的室友以及Gretchen的闺蜜展开，四个人都充满了缺憾和烦恼，他们各有各的生活要面对，但命运将他们紧紧联系在一起。

　　In Season 4, wedding bells finally ring for Max and 99 ... that is, if Max can escape from the clutches of KAOS and the evil Dr. Madre, who's hidden the map to a secret uranium mine on Max's chest, in "With Love and Twitches." That's right, it's another action-packed season of classic clandestine comedy all together on 4 must-own DVDs, as the agents of CONTROL go undercover over land, sky and sea to protect the free world from the forces of KAOS. This collection boasts 26 irresistible episodes, including the legendary two-part special, "The Not-So-Great-Escape", featuring the agents' breakout from a sinister KAOS P.O.W. camp in New Jersey!