Los tortuga are people like Julián and Delia, who tried to escape poverty in Spain’s thriving cities. The economic crisis is challenging their marriage but family bonds are savage and their daughter, Anabel, will become their glue and also, their prison.
退休警察豹叔膝下有儿子阿国（张国强 饰）和养子阿定（刘德华 饰），阿国曾是国际刑警，如今返港担任督察；而阿定则混迹黑道，虽然收入丰厚并颇得老板杨东海赏识，但阿定拒绝贩毒令杨东海很为难。阿定与阿国情同手足，但并未打探彼此工作。不久，阿国受命调查杨东海一伙，同时阿定中了杨东海苦肉计，不得不与毒贩接洽，结果引发血战。背负杀人嫌疑的阿定被阿国追索，侥幸逃脱后连累后者遭警队处罚。另一方面，阿定和阿国在警队中的对头步步紧逼他们，最终身死，而阿定的女友雯雯（萧红梅 饰）为阿定几次犯险，阿定不忍弃她而去独自出国避祸，形势越来越向失控的地步发展……
一个老头走进一家古玩店，看中一盒拼图，和卖家一番讨价还价，卖家假装极不情愿地将拼图卖给了老头。老头开车回家，一路上天色陡变、黑云压城，回到家中，就打雷下雨了。老头点亮了房灯，打开了唱片，在温暖舒适的房间里拼拼图，沉浸其中，妙趣不可言。可是，随着拼图的逐步完成，一个惊人的事实浮现眼前……
