新闻编辑室

　　FOX宣布《嘻哈帝国》（Empire）的第六季就是其最终季了，这一季将会有20集。

　　故事讲述刚从警察学院毕业的库尔特·维兰德(帕森饰)目睹了一场残忍的自杀式案件，在警长汉伯格(理查德·迪兰饰)的支持下，他不得不查清一系列的罪案。

　　第四季最后一集《A is for Answers》中，几位少女一路追踪，找到了爱丽森在费城的藏身之所，她们向她坦白，认为她的母亲就是在莫娜卸下神秘人“A”身份后继续折磨她们的继任者。对于这一切爱丽森似乎并不特别意外，只是说局面太过复杂，并向她的伙伴吐露了内心的秘密。

The BBC will air Return to Paradise, a new Australia-set spin-off from one of the UK’s most watched dramas Death in Paradise. Filming next year, the six-part series will be produced by BBC Studios Productions Australia with Red Planet Pictures for the ABC, in association with the BBC. 　　Set in the idyllic, beachside hamlet of Dolphin Cove, Return to Paradise is six gripping, twis...

NBC续订《芝加哥警署》第十二季。

Each year, the Midsomer village of Angel's Rise hosts an annual Psychic Fayre in the vast and gothic Eddon Hall. Founded by the Saint-Stephens family in memory of their late daughter, the event attracts all manner of mediums, psychics, and followers of the occult. When a body is found surrounded by ritual symbols on the eve of the gathering, Barnaby must step into a world of self-proclaimed witches to find the killer.

　　一批医学院的学生来到圣心医院开始他们的实习生涯，但是从第一天起就发现这里并不是想象中安详宁静的医学圣地，从医生到护士甚至门卫个个不同寻常。内科实习医生杰迪是个聪明而又英俊的年轻人，但是笨拙而又缺乏自信的表现常常惹得医生护士故意欺负他，甚至被叫做“小鹿班比”。特克是杰迪的大学同学，身为外科实习医生的他具有与自信相衬的高明医术。伊丽亚特-里德是实习医生中唯一的女性，美丽却神经质，被认为有社交障碍。罗伯特-卡尔索医生和佩里-考克斯医生是圣心医院的主要医师，两人也是天生的冤家对头。

　　讲述住在曼彻斯特的利奥和克莱夫的故事。利奥在运河街经营一家酒吧，克莱夫是一名电工，有两个十几岁的儿子。 但正当生活应该安定下来时，他们周围的世界却变得越来越紧张。言语变成武器，观点变得激进，两个邻居逐渐成为致命的敌人。

　　HBO全新纪录片影集《播客大追杀：好莱坞性丑闻录》（CATCH AND KILL: THE PODCAST TAPES）将于7月13日在HBO GO 及HBO频道独家播放。由艾美奖得主费特贝利（Fenton Bailey）及兰迪巴贝托（Randy Barbato）执导、罗南法罗（Ronan Farrow）主持。
　　罗南法罗也是是普立兹奖获奖记者暨Podcast节目主持人与畅销著作《性掠食者与它们的帝国》（Catch and Kill: Lies, Spies and A Conspiracy to Protect Predators）作者。这次在纪录片中，他将以主持人身份，揭密好莱坞史上最骇人的性丑闻案件，公开罗南法罗当时和吹哨者、记者、私家侦探访谈内容与其他相关资料。
　　内容除了涉及Podcast节目与书籍，还加入了从未公开过的片段，以及对于这个撼动文化事件的新见解，而且还会公私密的文件、录音档、影像纪录、档案片段，以及与令人震惊的例证。透过全新视角与细节描述，不仅是记录下为揭发这有权有势掠食者的恶行恶状所需的一切努力，更是抽丝剥茧整个体系对于罪行的包庇与掩饰，其中更有许多令熟悉本案的观众们感到惊讶的新发现。
　　《播客大追杀：好莱坞性丑闻录》将于7月13日（星期五）上午9时在HBO GO及HBO频道（Astro频道411）一次上线播出两集，全长共六集，每集半小时，每星期同一时间释出全新两集。