傲骨之战第二季

　　目睹历史上最臭名昭著的首领，他们令人心惊的手下，以及那些发誓要让这些人下台的男人女人们。

　　《Southland》的故事背景设定在“天使之城”洛杉矶，无论你是漫步在Malibu海滩还是奔走于东洛杉矶街道，都可以看见他们忙碌的身影，《Southland》剧情紧凑，将带你走进洛杉矶警察的日常工作与生活，近距离了解他们如何惩治犯罪，如何与受害人打交道，如何摸索与家人相处获得他们理解和支持。
　　近距离了解他们如何惩治犯罪，如何与受害人打交道，将带你走进洛杉矶警察的日常工作与生活，如何摸索与家人相处获得他们理解和支持。

　　In the four months since Joey Salvo's assassination, Simone is working odd jobs since he has been suspended by Internal Affairs pending their investigation, while he approaches Sipowicz asking about his and others incitements by the FBI who think that Salvo's death was an inside job within IAB, and Lt. Shannon from IAB tells Lt. Fancy that he may know the person who killed Salvo.

　　本剧是一部办公室题材的情景喜剧，故事的主人公Ted（Jay Harrington）是一名成功人士，管理着著名企业Veridian Dynamics的产品研发部门－－尽管这家企业在道德上广受舆论垢病。对这家企业来说，没有什么 "不可能" 的事情，也不存在什么 "异端" 不 "异端"－－只要你能想到，他们就能做到。想吃从试管里培养出来的不带牛味的 "牛肉" 吗？没问题。想吃可以兼作大规模杀伤性武器的大南瓜吗？也没问题。
　　Ted是个好人，也是个好父亲。他独自一个人抚养只有7岁的幼女Rose（Isabella Acres），热爱自己的工作，而且 "心忧天下"。最近，他对公司 "越来越怪异" 的实验产生了怀疑。公司打算生产有史以来效果最好的牙齿增白剂，但这玩意也可以从这颗星球上 "抹去" 所有鱼类，Ted对此深感不安。与此同时，女同事Linda（Andrea Anders）在不经意间引起了Ted的注意。这位火辣辣的美女天生就有叛逆精神，最近因对公司不满，偷偷搞起了小动作－－例如，她偷走了公司所有的乳脂包，并将它们藏起来。不过，Ted并没有将自己的感情流露出来，他已经有了一次前车之鉴－－和老板Veronica（Portia de Rossi）的办公室恋情，让他吃过大亏。Veronica虽然美艳绝伦，但是既没有道德感，也没有责任心，甚至没有真感情。为了让Veridian公司取得更大的业绩，她不惜用一切手段扫除前进道路上的障碍。