半熟，是对青春期最合理的定义，它是梦开始的地方，没有深思熟虑，只有最单纯的坚定，然而，在这个充满意外的年纪，未来似乎变得很具体，又有着无限的可能性。这个故事里有女汉子与呆萌校草的啼笑初恋，有四朵姐妹花的袍泽之谊，也有学霸乖乖女与双胞胎才子的意乱情迷，他们躁动的热情在循规蹈矩的理智中突围，写成一首欢笑与痛，梦想与爱的青春禁曲。
　　也许，半熟与成熟之间，只差那次铤而走险的“叛逆”。

　　Every weekend the gay male choir G-Voice rehearses in Seoul – as they have been doing since 2003. The choir, being a kind of antidote to homophobic Korean society, makes the everyday lives of gay men its theme in an intelligent and humorous way. For their tenth anniversary, the members are planning to give their first big concert with ambitious arrangements, creative choreographies and many new pieces. This really puts these amateur singers to the test because the enthusiasm of some members outweighs their vocal abilities, whilst others work themselves into the ground as voluntary organisers. Besides preparing for their big day, G-Voice are also politically active, singing for equality and serenading against discrimination, and not just at LGBTQ demos.
　　Director Lee Dong-ha succeeds, almost incidentally, in giving an insight into gay life in Korea. He also accompanies choir members and organisers after the rehearsals, when conversations become more personal over a meal. Filmed in the style of glossy music videos, G-Voices’ set-pieces provide a commentary, among other things, on the men’s experiences of Korean society, their conservative families and a gay joy of life. berlinale 2016

囧探宝爷（刘德华 饰）与侠盗洛家豪（黄晓明 饰）强强联手，与世界恐怖组织抢夺“上帝种子”，所谓“上帝种子”是一种神奇的种子，无论丢在哪里，只需要一点水，就可以迅速长出参天大树。而唯恐天下不乱的恐怖组织居然拿到了这种神奇的“上帝种子”，试图改变甚至掌控这个世界。为了维护世界和平，宝爷和家豪在A梦（王祖蓝 饰）、洛家欣（欧阳娜娜 饰）等人的帮助下，冒险夺宝拯救世界的故事。

　　第十一季 (播出目录) (2016) Season 11
　　S11E01 南极洲金字塔 Pyramids of Antarctica (2016年5月6日播出)；
　　S11E02 目的地：火星 Destination Mars (2016年5月13日播出)；
　　S11E03 人与机器人的融合 The Next Humans (2016年5月20日播出)；
　　S11E04 新证据 The New Evidence (2016年5月26日播出)；
　　S11E05 与外星人沟通的梦想 The Visionaries (2016年6月10日播出)；
　　S11E06 解码“宇宙蛋” Decoding the Cosmic Egg (2016年6月17日播出)；
　　S11E07 聪明的守护者 The Wisdom Keepers (2016年6月24日播出)；
　　S11E08 神秘的九 The Mysterious Nine (2016年7月8日播出)；
　　S11E09 隐藏的帝国 The Hidden Empire (2016年7月15日播出)；
　　S11E10 人类的原型 The Prototypes (2016年7月22日播出)
　　S11E11 月球：外星人的“空间站” Space Station Moon (2016年7月29日播出)；
　　S11E12 俄罗斯的秘密文件 Russia’s Secret Files (2016年8月12日播出)；
　　S11E13 超越罗斯威尔 Beyond Roswell (2016年8月19日播出)；
　　S11E14 外星人绑架 The Returned (2016年8月26日播出)；
　　S11E15 毁灭之神：湿婆 Shiva the Destroyer (2016年9月2日播出)；